Karolin Gremning sof ingliz romanlariga asoslangan sof inglizcha serial. Atamalar joylarining o'zgarishi bilan ingliz detektiv hikoyasining yig'indisi o'zgarmaydi va vaqt haqiqiy qadriyatlar ustidan hech qanday kuchga ega emas. Prudish orol aholisi hanuzgacha eng murakkab jinoyatlarni qiladilar, nafis detektivlar ularni eng puxta va hurmatli havo bilan kuzatib boradilar, yashil maysazorlar va soyali xiyobonlar, ma'yus darslar va sovuq yotoqxonalar bu cheklangan ehtiroslar uchun fon bo'lib qolmoqda. Deyarli barcha harakatlar kichik, namunali sokin Midsomer okrugining qishloqlarida bo'lib o'tadi. Ba'zida, bu chorvachilik fonida, poytaxtlarda hech qachon ko'rilmagan narsalar sodir bo'ladi. Xavfli va qiyin xizmatni esa qishloq militsionerlari tanlamaydi.